Aux rédacteurs en chef ou directeurs de l’information des médias haïtiens, j’ai lu avec attention tous vos articles consacrés à Cap-Haïtien.
Cependant, une précision s’impose concernant un repère géographique mentionné dans vos textes. Souvent, vous indiquez que « Lòt Bò Pon » se trouve à l’entrée Est de la ville et « Barrière-Bouteille » à l’entrée sud ou ouest, ce qui ne correspond pas à la réalité de l’orientation urbaine de Cap-Haïtien.
En effet, lorsqu’on s’oriente correctement, la ville de Cap-Haïtien a deux principales entrées terrestres, selon la boussole et les quatre points cardinaux. La première se trouve à Barrière-Bouteille, laquelle représente l’entrée sud-ouest de la ville. La seconde est située à « Lòt Bò Pon », c’est-à-dire à l’entrée sud-est. Cette distinction est importante pour appréhender l’organisation géographique de la cité capoise.
Sur le plan géographique, l’est du Cap-Haïtien est côté mer, l’ouest vers les flancs des montagnes. Le Nord de la ville se prolonge aussi vers la mer, tandis que le Sud s’ouvre vers les communes limitrophes (Plaine-du-Nord, Acul-du-Nord, Limbé…).
Évoquer ces repères n’est pas une critique, mais plutôt une contribution à l’exigence de précision journalistique, essentielle pour bien informer le public.
𝘿𝙞𝙚𝙪𝙙𝙤𝙣𝙣𝙚́ 𝙎𝙏 𝘾𝙔𝙍
𝙍𝙚́𝙙𝙖𝙘𝙩𝙚𝙪𝙧 𝙚𝙣 𝙘𝙝𝙚𝙛 𝙙𝙚 « 𝙊-𝙉𝙚𝙬𝙨 1𝙚̀𝙧𝙚 ». 30 𝙖𝙫𝙧𝙞𝙡 2026
